lundi 5 septembre 2005

Podcast # 4


Visite du Rideau Hall - Ottawa - 41' - Mp3 -


Encore une belle journée... d'été

Aujourd'hui il fait 20C.
Le ciel est gris, hier c'était bleu. Mais la c'est tristounet ;(
Les arbres n'ont pas encore les couleurs d'automne mais ça devrait pas tarder. Et on espère un bel et long été indien.
En faite c'est quoi l'été indien (ou des Indiens), c'est tout simplement trois jours de beau temps avec une température au-dessus de 20°C. Et ceci après un premier froid.

Le temps c'est dégagé quand j'ai pris mon vélo, j'en demandais pas plus ;)

Nous aujourd'hui on en a profité pour faire un tour de vélo sur Ottawa. Ce qui nous emmené sur le terrain de la Gouverneure générale avec la maison qui ce visite gratuitement, je pensais pas que se serai gratuit. Faut payer partout ou presque d'habitude ;)


Et là une fois passé les barrières on découvre une partie de Cricket, tous habillés de blanc.
Alors là j'ai pensé au film : la Grande séduction. Un super bon film québécois très drôle et plein d'émotion, je vous le conseil grandement. Et vous comprendrez pourquoi j'ai pensé au film en voyant la partie de Cricket.
Fait qu'on les regarde jouer sans trop comprendre les règles du jeu. Très spécial à regarder !



Alors nous voilà au Rideau Hall


Alors voici la maison de la gourverneure du Canada

Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, C.C., C.M.M., C.O.M., C.D., Gouverneure générale et Commandante en chef du Canada

Née à Hong Kong en 1939, Mme Clarkson s'est réfugiée au Canada avec sa famille
durant la guerre en 1942. Elle a d'abord étudié à Ottawa avant de poursuivre
ses études à l'Université de Toronto, où elle a obtenu un baccalauréat
avec spécialisation et une maîtrise en littérature anglaise. Elle a
également effectué des travaux de recherche à la Sorbonne, en France. Mme
Clarkson est
bilingue.

Si vous voulez en savoir plus sur la Gouverneure générale cliquez ici

Et oui Gouverneure au féminin s'écrit bien comme ça, ici au Québec les féminins comme : auteure, professeure, etc... prennent un "e"

En tout cas cette Dame là, a tout un panel de récompenses honorifiques, je sais pas mais moi je la trouve impressionnante, son visage inspire la confiance, ça donne envie de la connaître personnellement. Peut être a-t-elle besoin d'un massage ? hihi... ;)

Elle a bientôt fini son 5 ans comme gouverneure. Elle va être remplacée en Octobre je pense.

Voici celle qui va remplacer l'actuelle Gouverneure, Michaelle Jean.



Voici quelques photos que j'ai pris de l'intérieur de Rideau Hall

La salle de la tente


Un salon juste de l'autre côté de la précédente salle



Madame et monsieur Léger
(le fameux portrait peint par Jean Paul Lemieux)

L'ancienne salle de bal

Maintenant salle des remises de médailles, et des assermentations.
C'est peut être ici que je recevrai ma citoyenneté canadienne.



4 commentaires:

Anonyme a dit...

C'est vraiment très intéressant ces différences entre "les langues françaises".
Est ce qu'on dit podcasteure ou podcasteuse ? A moins que ce ne soit ballado-diffuseure vs. ballado-diffuseuse ?

Carole a dit...

Oui c'est intérressant, et parfois déroutant.
Pour te répondre je pense qu'au Québec les gens voudrais plus utiliser le français donc : Ballado_diffeuseure, et pour le reste du Canada francophone Podcasteure ;)

Le Québec est fort pour la défense de la langue Francaise, ils ont même passé une loi "1901" pour promouvoir le francais dans les publicités. C'est à dire que comme les publicités sont en deux langues, il faut que le français soit écrit plus gros que l'anglais. Et quand la pub était seulement en anglais cela obligeait les annonceurs de mettre la version en français.

Voilà
Mais cela n'empêche pas dans la vie de tous les jours d'appeler : stering, Wind shield, bumper, dash. (volant, pare-brise, pare-chocs, tableau de bord) dans les autos (Les chars).
Le Québec est rempli de contradictions comme tu peux voir ;)
Ça prend du temps pour les voir, et encore j'en apprends tous les jours lol.

Anonyme a dit...

j'apprécie le soin que tu prends à détailler et documenter tes publications sur ton blog.
pour nous autres pauvres africains surendettés surexploités surbookés, mais avides de connaissances et de voyages, cela nous fait ( me fait) une fenêtre ouverte sur le monde. li n'y a rien (ou presque parceque je connais deux ou trois choses qui...) de plus revigorant.

Carole a dit...

Et oui on prend l'accent vite, quand on vit avec que des gens du pays autour de soi ;)
Il faut dire que je prends facilement les expressions des autres. J'ai la capacité de m'adapter très vite.
J'en perds mon vocabulaire français des fois lol
Comme par exemple les racks à Bicycle lol. Quelqu'un peut me rappeler comment on dit ça en France ? SVP ;)

Merci de ton commentaire Désiré Belladonne. Bien contente d'avoir un audiopodcasteur en plus.

@+
Carole ;)